Descriere: Grup al aviatorilor români și francezi, pregătiți de plecare, surprinși lângă un avion S.E.T., avion românesc construit de inginerul Grigore Zamfirescu. Aviatorii se pregăteau de un zbor peste munți, efectuat de la București, având ca destinație Brașov: Oglinda Lumii, Anul 10, nr. 43 din 24 octombrie 1931. În centru se află aviatorul de origine franceză, Dieudonne Costes, ce a înregistrat o serie de recorduri mondiale de distanță și durată în zbor. Costes stă sprijinit cu mâna stângă de avion. Alături de acesta, se află în partea dreaptă, aviatorul român Dumesnil, pioner al aviației române. În grupul din partea stângă, se remarcă inginerul aeronautic, Grigore Zamfirescu, inventator și inovator al aviației, creator al avionului din spatele piloților, cu care urma să se desfășoare zborul. De asemenea, este prezent și maiorul Știrbei. Cei din partea stângă sunt orientați spre Costes și Dumesnil. Domnii poartă costume elegante cu pălărie pe cap.
Personaje: Dieudonne Costes; Dumesnil; Grigore Zamfirescu; Maior Știrbei; grup.